| Principal Translations/Traduzioni principali |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:
crank [sth] up, crank up [sth] vtr phrasal sep | (start by turning a handle) | avviare a manovella vtr |
| | Can you believe people once had to crank up cars before they would start? |
| | Ci credi che una volta bisognava avviare il motore delle auto a manovella per metterle in moto? |
crank [sth] up, crank up [sth] vtr phrasal sep | slang, figurative (intensify, increase) (colloquiale) | darci dentro vi |
| | They will never win the match if their offense doesn't crank up the pressure a bit. |
| | ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Non riuscirà mai a raggiungerlo se non ci da dentro di più. |
| | | aumentare⇒, intensificare⇒ vtr |
| | ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. La squadra avversaria ha aumentato il ritmo e alla fine è riuscita a rimontare lo svantaggio. |
'crank up' si trova anche in questi elementi:
Italiano: